plateau beaubourg vers 1970